Forum: Vocabulary
April 24, 2011, 10:00 AM
|
Replies: 27
Views: 11,942
No Que
Ok. The phrase: ¿No que?
I first ran into it while reading an article in the San Antonio Current, talking about different and new spanish colloquialisms. The author of the column was the guy who...
|
Forum: Practice & Homework
April 23, 2011, 10:25 PM
|
Replies: 4
Views: 2,353
A few practice phrases
Some Practice Spanish. Feel free to critique. Here they are:
No te puedes sin yo, porque todos la gente pueden a mirar este. -> You can not do it without me, because then the people may find out...
|
Forum: Practice & Homework
April 13, 2011, 09:08 PM
|
Replies: 6
Views: 3,156
Thank you rusty. That translation is actually...
Thank you rusty. That translation is actually exactly what I wanted to say. I think I kind of understood your corrections, all except the part about debajo de los cuales. I am very literal minded, so...
|
Forum: Practice & Homework
April 13, 2011, 05:04 PM
|
Replies: 6
Views: 3,156
Practice exercise
So I tried a litle bit to make a more constent spanish paragraph. I came up with a litle story. But first, just let me explain that I have had a lot of indirect influence with spanish. You have to,...
|
Forum: Translations
April 13, 2011, 04:25 PM
|
Replies: 4
Views: 3,073
|
Forum: Translations
April 12, 2011, 11:40 PM
|
Replies: 4
Views: 3,073
Como largo vas hacer
Can I get some insight into a translation for the phrase, ¿Como largo vas hacer? Translates to, por favor? I think it means something along the lines of " How pompous?" Or how big something or other....
|
Forum: Introductions
April 12, 2011, 11:31 PM
|
Replies: 9
Views: 1,746
|
Forum: Introductions
April 12, 2011, 06:46 PM
|
Replies: 9
Views: 1,746
I am sorry. It is my fault. I used google...
I am sorry. It is my fault. I used google translate to try to help me with my spanish in that post. Please allow me to try again.
Buenos diaz, me llamas un hombre moreno, por favor. Que tal? este,...
|
Forum: Introductions
April 12, 2011, 12:05 AM
|
Replies: 9
Views: 1,746
Hello.
Bienvenidos, ¿Como estan ustedas? Muchas gracias por tu permitamiendo que puedo accesar esta foro. Es verdad que no tengo mucho experiencia con la idioma español. Muchas Trabajé por los resultados...
|