Forum: Vocabulary
September 19, 2009, 10:33 AM
|
|
Replies: 22
Views: 6,583
I think I would just "sign off " at the...
I think I would just "sign off " at the hospital/doctor. Payment for hospital treatment is not an issue here. You guys in the US (EEUU) should listen to your president and get yourselves a National...
|
Forum: Translations
September 19, 2009, 10:17 AM
|
|
Replies: 20
Views: 5,177
|
Forum: Translations
September 19, 2009, 07:27 AM
|
|
Replies: 20
Views: 5,177
Fifteenfold
The number of houses in my village has increased by a factor of fifteen or fifteenfold over the last 30 years. (There used to be 200, but now there are 3000)
¿Puedo decir: El número de las casas...
|
Forum: Vocabulary
September 18, 2009, 04:48 PM
|
|
Replies: 64
Views: 24,086
|
Forum: Idioms & Sayings
September 18, 2009, 07:49 AM
|
|
Replies: 5
Views: 8,641
|
Forum: Vocabulary
September 16, 2009, 04:27 PM
|
|
Replies: 64
Views: 24,086
|
Forum: Suggestions & Feedback
September 16, 2009, 01:00 PM
|
|
Replies: 37
Views: 8,483
|
Forum: Other Languages
September 16, 2009, 12:46 PM
|
|
Replies: 68
Views: 38,524
|
Forum: Culture
September 16, 2009, 12:41 PM
|
|
Replies: 136
Views: 49,976
|
Forum: Idioms & Sayings
September 16, 2009, 12:38 PM
|
|
Replies: 11
Views: 8,453
|
Forum: Culture
September 16, 2009, 09:40 AM
|
|
Replies: 136
Views: 49,976
|
Forum: Culture
September 16, 2009, 09:36 AM
|
|
Replies: 136
Views: 49,976
|
Forum: Culture
September 15, 2009, 07:01 PM
|
|
Replies: 136
Views: 49,976
You are right Chileno that I have drifted off...
You are right Chileno that I have drifted off target. I really had no intention of starting a war! An interesting diversion however, which really deserves a new thread if anyone wants to discuss the...
|
Forum: Other Languages
September 15, 2009, 06:48 PM
|
|
Replies: 68
Views: 38,524
This is a modified machine translation. The...
This is a modified machine translation. The original looked quite good. They sometimes make stupid errors, but are always useful to check things like spelling, accents & adjectival agreement. I hope...
|
Forum: Culture
September 15, 2009, 04:09 AM
|
|
Replies: 136
Views: 49,976
|
Forum: Translations
September 14, 2009, 02:27 PM
|
|
Replies: 5
Views: 5,394
|
Forum: Translations
September 14, 2009, 02:23 PM
|
|
Replies: 5
Views: 2,750
|
Forum: Culture
September 14, 2009, 01:20 PM
|
|
Replies: 25
Views: 25,623
|
Forum: Culture
September 14, 2009, 01:15 PM
|
|
Replies: 136
Views: 49,976
According to your definition, American English...
According to your definition, American English should be demoted to an English dialect; similarly all the American variations should be classified as dialects of Spanish (Castillian). Whether a...
|
Forum: Translations
September 13, 2009, 03:40 PM
|
|
Replies: 5
Views: 2,750
|
Forum: Culture
September 13, 2009, 02:31 PM
|
|
Replies: 51
Views: 26,337
|
Forum: Grammar
September 13, 2009, 11:57 AM
|
|
Replies: 35
Views: 10,466
|
Forum: Culture
September 13, 2009, 10:28 AM
|
|
Replies: 51
Views: 26,337
|
Forum: General Chat
September 13, 2009, 10:03 AM
|
|
Replies: 5
Views: 1,865
|
Forum: General Chat
September 12, 2009, 04:28 PM
|
|
Replies: 11
Views: 2,504
|