Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Search Forums
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Showing results 176 to 200 of 500
Search took 0.02 seconds; generated 29 minute(s) ago.
Search: Posts Made By: Ambarina
Forum: General Chat February 19, 2010, 07:45 AM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
Lo suelo hacer cada tres meses. La última fue...

Lo suelo hacer cada tres meses. La última fue justo antes de navidades.

¿Cuándo fue la última vez que te echaron un piropo?
Forum: Practice & Homework February 19, 2010, 07:38 AM
Replies: 21
Views: 12,294
Posted By Ambarina
Now, now Poli. Aren't you being a tad...

Now, now Poli. Aren't you being a tad twisted?:wicked:

Had to look up "schadenfreude" BTW. New word for me.
Forum: Practice & Homework February 18, 2010, 12:45 PM
Replies: 21
Views: 12,294
Posted By Ambarina
Perikles may have problems getting on line...

Perikles may have problems getting on line tonight. There were huge storms today (almost tropical by the looks of them on the news) and there have been major power cuts on the islands.
The Canary...
Forum: Practice & Homework February 18, 2010, 07:49 AM
Replies: 21
Views: 12,294
Posted By Ambarina
Another point of view for you. :)

Another point of view for you. :)
Forum: General Chat February 18, 2010, 07:12 AM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
Sí, pintar unas partes de la pared. En este caso,...

Sí, pintar unas partes de la pared. En este caso, que había reparado unos días antes; había tapado unas grietas.
Forum: Translations February 18, 2010, 05:36 AM
Replies: 1
Views: 2,970
Posted By Ambarina
"de unas semanas a esta parte" es lo mismo que...

"de unas semanas a esta parte" es lo mismo que "hace unas semanas" ¿no? :thinking: por lo tanto, "a few weeks ago".

"en unas semanas de esta parte" sería "a few weeks from now" :)
Forum: General Chat February 18, 2010, 05:25 AM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
Ayer mismo. Terminé de pintar unas faltas en el...

Ayer mismo. Terminé de pintar unas faltas en el salón.
Y....te había entendido en tu anterior pregunta. Toda esa gente durmió en mi casa. :)

¿Cuándo fue la última vez que compraste un mueble?
Forum: General Chat February 17, 2010, 04:00 PM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
En navidades estuvieron en mi casa todos -el...

En navidades estuvieron en mi casa todos -el suegro, cuñadas, padres, sobrino. Eramos 10 en total. Menos mal que el tamaño de mi casa lo permite.

¿Cuándo fue la última vez que te sorprendieron...
Forum: Grammar February 17, 2010, 03:06 PM
Replies: 5
Views: 2,368
Posted By Ambarina
de is a preposition and as such can be used in...

de is a preposition and as such can be used in many ways but basically it means "of". Many Spanish beginners learning English say "He reads before of going to sleep." They do what you're doing,...
Forum: Idioms & Sayings February 17, 2010, 10:56 AM
Replies: 22
Views: 6,896
Posted By Ambarina
Exactly. Intentaron engañarle pero no se tragó,...

Exactly.
Intentaron engañarle pero no se tragó, does not make sense.
Forum: General Chat February 17, 2010, 10:48 AM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
Me has pillado;) Tendré que tener más cuidado con...

Me has pillado;) Tendré que tener más cuidado con lo que escribo.
Tienes toda la razón "debe DE ser":applause:
Forum: Idioms & Sayings February 17, 2010, 10:37 AM
Replies: 22
Views: 6,896
Posted By Ambarina
Perikles, I guess mine was not the best example...

Perikles, I guess mine was not the best example but I'll try to give a plausible explanation.

In all the other sentences put forward we have "el cuento" defined, i.e. Le contaron un cuento pero...
Forum: Idioms & Sayings February 17, 2010, 07:53 AM
Replies: 22
Views: 6,896
Posted By Ambarina
It can have different meanings depending on the...

It can have different meanings depending on the context. "Tragar" means to swallow.

- ¿Cómo es que no hablaste con Juan?
- Es que no lo trago.
i.e. The second speaker can't stand Juan.

-...
Forum: General Chat February 17, 2010, 06:47 AM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
Siempre me pongo roja con el sol :), así que la...

Siempre me pongo roja con el sol :), así que la última vez debió ser este verano pasado.

¿Cuándo fue la última vez que le enseñaste a decir la hora a un niño?
Forum: General Chat February 16, 2010, 01:29 PM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
Crotalito, creo que quieres decir "When was the...

Crotalito, creo que quieres decir "When was the last time you left a woman?"

Y te respondo...hace unos 20 años cuando dejé a mi madre (y mi padre), es decir cuando me fui de casa :)

¿Cuándo...
Forum: Translations February 16, 2010, 01:19 PM
Replies: 17
Views: 5,254
Posted By Ambarina
I was just thinking that maybe the two...

I was just thinking that maybe the two expressions are the same thing. The Coso Apoteosis is a "cabalgata" only it's a cabalgata with a specific name.
Forum: Translations February 16, 2010, 11:33 AM
Replies: 17
Views: 5,254
Posted By Ambarina
I think the Coso Apoteosis marks the end of the...

I think the Coso Apoteosis marks the end of the Carnival; the last big parade of the carnival season held on Martes de Carnaval.
Forum: Vocabulary February 15, 2010, 03:07 PM
Replies: 31
Views: 29,511
Posted By Ambarina
http://en.wikipedia.org/wiki/Chanterelle ...

http://en.wikipedia.org/wiki/Chanterelle
http://en.wikipedia.org/wiki/Lactarius_deliciosus
http://en.wikipedia.org/wiki/Boletus_edulis
Forum: General Chat February 15, 2010, 02:46 PM
Replies: 564
Views: 114,809
Posted By Ambarina
I think the last time was in my teens. ...

I think the last time was in my teens.

¿Cuándo fue la última vez que te pusiste alegre con una copita de más?
Forum: Vocabulary February 15, 2010, 01:02 PM
Replies: 31
Views: 29,511
Posted By Ambarina
Pueda que sí, no lo sé. Lo que sí sé es que están...

Pueda que sí, no lo sé. Lo que sí sé es que están muy ricas:D
Forum: Vocabulary February 15, 2010, 12:53 PM
Replies: 31
Views: 29,511
Posted By Ambarina
Creo que has dado en el clavo cuando dices que...

Creo que has dado en el clavo cuando dices que depende del hábito de comerlas. Por cierto: "cep" es otro nombre en inglés para el boletus igual que ceps en catalán me imagino. Los rossinyols son...
Forum: Vocabulary February 15, 2010, 12:38 PM
Replies: 31
Views: 29,511
Posted By Ambarina
:lol: Es que soy bilingüe pero :shh: no se lo...

:lol: Es que soy bilingüe pero :shh: no se lo digas a nadie.
Forum: Practice & Homework February 15, 2010, 12:34 PM
Replies: 18
Views: 21,262
Posted By Ambarina
Technically you can say "I was in the room when...

Technically you can say "I was in the room when the phone was ringing" or "I was dreaming of snow while I was sleeping" though I think your exercise was about one action being interrupted by another...
Forum: Vocabulary February 15, 2010, 12:23 PM
Replies: 31
Views: 29,511
Posted By Ambarina
En términos de como se llaman a las setas y los...

En términos de como se llaman a las setas y los champiñones con lenguaje que todo el mundo entiende, el inglés no distingue entre las dos. Se le llaman indistinctamente "mushrooms" aunque puedes oir...
Forum: General Chat February 15, 2010, 10:31 AM
Replies: 193
Views: 19,089
Posted By Ambarina
limón

limón
Showing results 176 to 200 of 500

 

All times are GMT -6. The time now is 05:49 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X