Hola y saludos :)

[KSheldrick]

Hola!

Me llamo Kelly. Vivo en inglaterra, pero yo soy australiano. Yo tiene vivo en inglaterra para dos anos.

Mi plan es viajar en America latina para completar una pasantia.

Mi Espanol es muy pequeno, pero quiero progreso.

Mucho gracias.

Saludos,
Kelly

[Rusty]

¡Bienvenida a los foros, Kelly!

Originally Posted by KSheldrick

¡Hola!

Me llamo Kelly. Vivo en Inglaterra, pero (yo) soy australiana. (Yo) He vivido en Inglaterra por dos años.

Mi plan es viajar a América Latina para cumplir una pasantía.

Hablo español un poco y quiero mejorar.

Muchas gracias.

Saludos,
Kelly

There's an 'Accents' drop-down menu above where you type. Use it to insert all the special characters you'll need to type in Spanish.

[KSheldrick]

Thank you for your corrections and informing me of the 'accents' drop-down menu, that will definitely be of help.
Regards,
Kelly

[Gala]

Welcome, Kelly! I'm new here as well.....

I also noticed that you wrote "australiano," but was uncertain as to whether or not it should have been corrected, as I know that Kelly can be used for either gender, and in fact was originally exclusively a male name. I think in the UK/ Australia/ New Zealand it still often is. So, just in case you were wondering why Rusty changed that to "australiana," it must have been based on the assumption that you're female. All adjectives in Spanish have to conform to the gender of what they're modifying.

[Asma]

Welcome welcome Bienvenida
I'm new here as well too
My Name is Asma
Mucho gusto

[Rusty]

Originally Posted by Gala

So, just in case you were wondering why Rusty changed that to "australiana," it must have been based on the assumption that you're female.

No assumption needed. Kelly indicated that she is female in her profile.

[Gala]

Oh, sorry. I forgot that that info is often in profiles.

[KSheldrick]

Thanks for your clarification Gala! I'm am still very much a beginner, and am still getting use to all the Spanish rules, and actually putting them in practice when forming sentences. But you're right Kelly is a unisex name (eg. Kelly Slater - famous male Australian surfer). I work in the international sector for my company, and I am constantly being referred to as 'him,' 'he' etc ... it did create a bit of confusion between some of my Indian colleagues when I did a site visit to one of our Indian offices last year lol.

Bienvenida Asma

Saludos

[CrOtALiTo]

Originally Posted by KSheldrick

Hola!

Me llamo Kelly. Vivo en inglaterra, pero yo soy australiano. Yo tiene vivo en inglaterra para dos anos.

Mi plan es viajar en America latina para completar una pasantia.

Mi Espanol es muy pequeno, pero quiero progreso.

Mucho gracias.

Saludos,
Kelly

Hello Kelly.

I'm George from Mexico and well I bid you welcome to these forums, I hope your stay in forums, it will be enjoyable.

Nice to meet you.