Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Si te he visto no me acuerdoAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
October 09, 2009, 01:02 AM
|
||||
|
||||
Si te he visto no me acuerdo
EJEMPLO:
Lo que no me gusta de los X es que vienen a tu casa, pasan una semana contigo, son adorables, luego cuando vuelven a sus países, si te he visto no me acuerdo. (Meaning : You never hear from them again ) 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
October 09, 2009, 10:47 AM
|
||||
|
||||
|
This has been asked before.
Never to be heard from again is a good equivalent. These folks could be classified as fair-weather friends. They're in your life for awhile, but usually only when it's convenient for them. Here today, gone tomorrow is the only expression I can think of that describes something that is temporary. It can be applied to several situations, including friends that never were.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Quien te ha visto y quien te ve | ROBINDESBOIS | Translations | 4 | July 25, 2009 09:58 AM |
| Y luego si te he visto no me acuerdo | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 5 | July 17, 2009 04:51 PM |
| Habia visto | soyricogringo | Grammar | 2 | October 14, 2008 03:16 PM |
All times are GMT -6. The time now is 01:12 PM.
