Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Entrar el trapoAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
May 13, 2011, 09:45 AM
|
||||
|
||||
|
Entrar el trapo
Does this term make sense to anyone?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias. 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
May 13, 2011, 10:14 AM
|
||||
|
||||
|
Hmmmmm
 Enter the rag? Is it similar to.......... Enter the Dragon?   Sorry, never heard of it.
__________________
Elaina  All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
|
|
#3
May 13, 2011, 11:28 AM
|
||||
|
||||
|
Entrar al trapo: ser obligado por medio de engaños a actuar como otros esperaban (viene de llevar los toritos)
__________________
Sorry, no English spell-checker
|
|
#4
July 01, 2011, 04:36 PM
|
|||
|
|||
|
Si , se dice cuando te obligan a aceptar ciertas condiciones que te son desfavorables.
Por ejemplo : "Tuve que entrar al trapo con las condiciones de mi contrato" "No pienso entrar al trapo" As aleCcowaN said , "el trapo" refers to the"capote" of the bullfighter.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Entrar de lleno | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 6 | November 22, 2009 05:39 AM |
| Entrar al trapo | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 7 | October 09, 2009 02:19 PM |
| Muñeca de trapo | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 12 | July 06, 2009 01:38 AM |
| Trapo | DailyWord | Daily Spanish Word | 0 | August 14, 2008 03:56 AM |
All times are GMT -6. The time now is 08:59 AM.
