Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Tener ojo clínico con algo/alguienAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
March 02, 2010, 01:11 AM
|
||||
|
||||
Tener ojo clínico con algo/alguien
Tener ojo clínico con algo quiere decir que se te da muy bien algo o que se tiene Facilidad para captar una circunstancia o preverla.
In English? 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
March 02, 2010, 02:32 AM
|
||||
|
||||
|
To have a good eye for something
|
|
#3
March 02, 2010, 12:50 PM
|
|||
|
|||
|
"...good eye...", perfect. Also (informal), To have a 'scope' on something?
__________________
"Be brief, for no discourse can please when too long." miguel de cervantes saavedra
|
|
#4
March 02, 2010, 01:01 PM
|
||||
|
||||
|
I'll give my own attempt.
Have a good instinct in something. I believe that my attempt has the same meanings that last ones.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. 
|
|
#5
March 02, 2010, 06:42 PM
|
||||
|
||||
|
British: keen eye
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Tener enfilado a alguien | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 4 | November 25, 2009 11:04 AM |
| Esperar a algo o alguien como agua en mayo | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 5 | September 25, 2009 11:26 AM |
| Echar algo en cara a alguien | ROBINDESBOIS | Idioms & Sayings | 4 | July 16, 2009 10:38 AM |
| Tener algo de ver con | poli | Vocabulary | 2 | July 17, 2008 09:20 AM |
| Si usted ama alguien, usted hara algo para hacerlos felices | RhiannonMari | Vocabulary | 3 | August 11, 2006 05:30 PM |
All times are GMT -6. The time now is 09:01 AM.
