Me mudo a España!

[chileno]

Originally Posted by Don José

Andalucía, why?

Porque de España no me habría imaginado que una c pudiera ser pronunciada como una s.

El enlace está mal, no funciona.

[Don José]

Es verdad, he intentado ponerlo otra vez y sigue sin funcionar. En este enlace, pinchar en "ca" (catalán)
http://www.ub.edu/guiaconversa/

Porque de España no me habría imaginado que una c pudiera ser pronunciada como una s.

En Andalucía coexisten el seseo, el ceceo y la diferenciación entre la s y la c. En Canarias se sesea, creo que todo el mundo. Y el catalán ya dije que no sé si es seseante siempre o a veces.

[AngelicaDeAlquezar]

El vínculo ya funciona desde el post original. Sólo había que escribir completa la dirección como estaba publicada.

[chileno]

Originally Posted by Don José

Es verdad, he intentado ponerlo otra vez y sigue sin funcionar. En este enlace, pinchar en "ca" (catalán)
http://www.ub.edu/guiaconversa/



En Andalucía coexisten el seseo, el ceceo y la diferenciación entre la s y la c. En Canarias se sesea, creo que todo el mundo. Y el catalán ya dije que no sé si es seseante siempre o a veces.

Ah!, Yo había entendido que tú no hacias diferencia con le c o la s!

Ahora funciona el enlace y lo voy a revisar cuando este en la casa.

[wrholt]

Originally Posted by Don José

...
En Canarias se sesea, creo que todo el mundo.

Conozco a un hombre que se crió en las Canarias y todavía vive allá, y él distingue la c y la z. Me dijo que sus padres son del norte de España así que aprendió la distinción en casa, y que casi todos sus amigos en las Canarias sesean.

[ROBINDESBOIS]

Yo estuve en stocolmo el año pasado y me robaron la mochila, en brcelona nunca me han robado nada. He oido historias sobre el metro a los turistas, sobre gente del este e historias de robos de dinero.

[CrOtALiTo]

Hello,

Just now I saw your post and well I'm sorry for this time I telling you this and well I wish you gook luck for your new locate.

[pjt33]

Originally Posted by Don José

Y el catalán ya dije que no sé si es seseante siempre o a veces.

Se pronuncia casi como castellano seseante. Las diferencias que conozco yo son que la jota es distinta (cómo la inglesa), hay una letra ç para una ce seseante antes de a/o/u, y hay l·l (ele larga) para distinguir de ll (como elle castellano).

Lo que nunca he llegado a entender es por qué el sesear en catalán/valenciano no provoca que los catalanes y valencianos lo hagan también en castellano.

[Don José]

Originally Posted by pjt33

Lo que nunca he llegado a entender es por qué el sesear en catalán/valenciano no provoca que los catalanes y valencianos lo hagan también en castellano.

Sí, a mí también me llama la atención. Yo tenía una cierta tendencia al seseo, hasta que viví en un pueblo ceceante. Se me pegó el ceceo y todavía se me escapa a veces. De ahí que me asombre que ellos controlen bien el asunto.

Otras diferencias (p. ej. hay vocales abiertas y cerradas, y la o puede ser u):

http://www.mailxmail.com/curso-intro...ronunciacion-1