Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
¿Películas españolas? - Page 3Questions about culture and cultural differences between countries and languages. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#41
May 15, 2009, 12:54 PM
|
||||
|
||||
|
OK, I understand.
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#42
May 15, 2009, 03:37 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Espero que lo entiendas, ------------------------------ Tip for learners Cuando estamos escribiendo en español nosotros necesitamos escribir/adañar "QUE" en la frase (En espñol "QUE" es como "the force", lo ata el universo junto Main Clause-----------QUE(The force)QUE----------Subordinate clause --------------  ¡Luke cree que tú puedas usar el force! Boberinsky pieno que la loteria sea buenísimo El hombre espero que la mujer se vaya hablar a él Es absurdo que Yoda sea en mi tema Es difícil que el hombre venga casa después trece años Es asombroso que la mujer sea tan caliente Mire al subjuntivo en verde --------------------------------------------------- Often left out, it is in English, put optional (that) ---------------------------- Por ejemplo/For example - Comáralos Luke cree que tú debas darme todos tus gatos rosos I believe (that) you should give me all your pink cats ¡Las personas estas aprendiendo español, recordan este! Siempe usan QUE Faciers of english, remember its optional, much like placement of pronouns in Spanish Más importantamente, ¡No compráis gatos rosos!
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir Last edited by bobjenkins; May 16, 2009 at 03:53 AM.
|
|
#43
May 16, 2009, 12:29 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms. 
|
|
#44
May 16, 2009, 03:52 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir
|
|
#45
May 16, 2009, 05:56 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#46
May 16, 2009, 06:28 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Y no sé que será eso de "faciers" 
|
|
#47
May 16, 2009, 09:17 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Me gusta España, entonces soy un "fancier" de España
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir
|
|
#48
May 16, 2009, 11:37 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#49
May 16, 2009, 03:28 PM
|
||||
|
||||
|
We also use fan that way.
|
|
#50
May 16, 2009, 04:41 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
|
|
#51
May 16, 2009, 07:42 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
I wanna understand you, you are saying that you use the fan for the hot or I didn't understand you. Fan, abanico, ventilador? Fan- fan de alguien. I'm not sure if my translations are right.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
|
|
#52
May 16, 2009, 09:04 PM
|
||||
|
||||
|
I was agreeing that we use fan to say un aficionado de algo o un fan de alguien.
I wasn't talking about a fan you use to cool yourself (abanico, ventilador).
|
|
#53
May 17, 2009, 06:01 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Me recuerdo que tengo dos dólares.  -o- Recuerdo que tengo dol dólares.
|
|
#54
May 17, 2009, 11:00 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
"Me acuerdo que...." "Recuerdo que...." "Me recuerda a un amigo mío" "He/she reminds me of a friend of mine." "Acordarse" is not used in the sense of "reminding".
__________________
I would be grateful if you would correct my errors. Estaría agradecido si corrigiera mis errores.
|
|
#55
May 17, 2009, 09:15 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Forgive me, sometimes is hard understand you, because the words in English has a lot of meaning and well, sometimes I get confuse with the words.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
|
|
#56
May 18, 2009, 10:10 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir
|
|
#57
May 18, 2009, 10:39 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
I think that the English has much more meanings in words than Spanish. I don't know if you are agree or not.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
|
|
#58
May 18, 2009, 10:46 AM
|
||||
|
||||
|
equivocación .. lo siento
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!" --george bluthe sir Last edited by bobjenkins; May 18, 2009 at 03:21 PM.
|
|
#59
May 18, 2009, 11:27 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
to remind = recordar There are some native speakers who use recordar reflexively, "me recuerdo...", but most don't.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
|
|
#60
May 18, 2009, 11:35 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Porfavor ayudame [con películas en español] | deborahj | General Chat | 7 | September 29, 2008 05:45 PM |
All times are GMT -6. The time now is 06:48 AM.
