Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > The Tomísimo Lounge > Introductions
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Hi from Orion

 

Don't be shy, come introduce yourself.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old January 07, 2011, 01:37 PM
orionw orionw is offline
Opal
 
Join Date: Jan 2011
Posts: 1
orionw is on a distinguished road
Hi from Orion

I am 75 years old, living in Newark, CA, and I want to learn Spanish. I speak some Spanish from earlier study and travel to Costa Rica and Argentine, but an not fluent.

I am fluent in Japanese, from my time as a missionary there, but would like to do some humanitarian service in Latin America with my wife. I need much better Spanish capability to do this.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old January 07, 2011, 06:49 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
Hello I bid you welcome to these forums, I hope your stay in the forums, it will be enjoyable, please have fun meanwhile you are leaning Spanish.

If I can help you in something, please don't hesitate to ask me then.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #3
Old January 08, 2011, 06:15 AM
Juana Juana is offline
Opal
 
Join Date: Jan 2011
Location: state of Tennessee, USA
Posts: 7
Native Language: Ingles
Juana is on a distinguished road
¡Hola Orion!

¡It is wonderful that you and your wife want to do humanitarian service in Latin America!
¡Es maravilloso que usted y su esposa quieren hacer servicio humanitario en América Latina!

What type of work do you want to do? Medical? Religious?
¿Qué tipo de trabajo que quieres hacer? ¿Médicos? ¿Religiosos?

Please correct my errors.
Corrija mis errores por favor.
Reply With Quote
  #4
Old January 08, 2011, 08:39 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by Juana View Post
It is wonderful that you and your wife want to do humanitarian service in Latin America!
¡Es maravilloso que y tu esposa quieran hacer servicio humanitario en América Latina!

What type of work do you want to do? Medical? Religious?
¿Qué tipo de trabajo (servicio) que quieren hacer? ¿Médicos? ¿Religiosos?

Please correct my errors.
Corrige mis errores por favor.
Corrections above. (I think Orion wouldn't mind being addressed in the second person. )
Reply With Quote
  #5
Old January 08, 2011, 11:14 AM
Juana Juana is offline
Opal
 
Join Date: Jan 2011
Location: state of Tennessee, USA
Posts: 7
Native Language: Ingles
Juana is on a distinguished road
Sí, entiendo.

you (plural) want = quieran (when present subjective as in "it is good that you want")
you (plural) want = quieren (when present tense)
you (singular) correct = corrija (when present subjective)
you (singular) correct = corrige (when present tense)

¡Gracias!
Reply With Quote
  #6
Old January 08, 2011, 03:16 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by Juana View Post
Sí, entiendo.

you (plural) want = quieran (when present subjunctive as in "it is good that you want")
you (plural) want = quieren (when present tense)
you (singular) correct = corrija (when 3rd-person imperative)
you (singular) correct = corrige (when 2nd-person imperative)

¡Gracias!
¡No hay de qué!
Reply With Quote
  #7
Old January 09, 2011, 03:32 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Hello there - welcome from me
Reply With Quote
  #8
Old January 09, 2011, 04:48 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Welcome to the Earth.
Reply With Quote
  #9
Old January 09, 2011, 05:52 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Welcome to the Earth.
Welcome to Earth
Reply With Quote
  #10
Old January 09, 2011, 12:12 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Bueno, pues bienvenido a la Tierra (así no me equivoco ), el único planeta que en español tiene artículo.
Reply With Quote
  #11
Old January 09, 2011, 12:32 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
It would works with planet word.

I mean if you say the follow phrase.
Welcome to the planet.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #12
Old January 09, 2011, 11:35 PM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
¡bienvenido !
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote
  #13
Old January 10, 2011, 05:06 PM
LibraryLady's Avatar
LibraryLady LibraryLady is offline
Pearl
 
Join Date: May 2010
Location: United States
Posts: 286
Native Language: English
LibraryLady is on a distinguished road
Welcome!
__________________
Please correct my Spanish
Reply With Quote
  #14
Old January 12, 2011, 07:28 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
hola y bienvenido!
Reply With Quote
  #15
Old January 16, 2011, 03:10 AM
Elaina's Avatar
Elaina Elaina is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2007
Location: Midwest
Posts: 2,565
Native Language: English
Elaina will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Rusty View Post
Corrections above. (I think Orion wouldn't mind being addressed in the second person. )
Hey Rusty,

Did you correct the "usted" and "su" for the above reason only or was there another reason you corrected it?

I know that "usted" is still widely used in Latin America so I was perplexed when I saw your corrections.

As a matter of fact, I address everyone that I come in contact with in my job by "usted" unless of course it is someone I know personally.

Just wondering.
__________________
Elaina
All our dreams can come true if we have the courage to pursue them. Walt Disney
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 01:25 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X