Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Translations
Reload this Page Tengo un mueble de escayola en el salón
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Tengo un mueble de escayola en el salón

 

Translate a sentence or longer piece of text. For single words or idioms, use the vocabulary forum.

Reply
 
Thread Tools
  #1
Old April 23, 2013, 05:40 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
  
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,041
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Send a message via MSN to ROBINDESBOIS
Tengo un mueble de escayola en el salón
I hA
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old April 23, 2013, 08:31 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
  
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
I hA
Not quite.

I have a piece of furniture made out of plaster
I have a piece of furniture which is a plaster cast

Reply With Quote
  #3
Old April 23, 2013, 09:31 AM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
  
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,952
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Perikles View Post
Not quite.

I have a piece of furniture made out of plaster
I have a piece of furniture which is a plaster cast
From what I saw in an internet search,muebles de escayola isn't furnature. It looks more like plaster furnishings or built-in plaster shelving.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Last edited by poli; April 23, 2013 at 01:23 PM. Reason: typos
Reply With Quote
  #4
Old April 23, 2013, 12:01 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
  
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
From what I say in a internet search,muebles de escayola isn't furnature. It looks more like plaster furnishings or built-in plaster shelving.
I wasn't sure. I've seen furniture, e.g. a coffee? table with a glass top and a base which looked like marble, but turned out to be plaster cast. Also fake Greek columns and the like, made out of plaster, so I assumed he meant that sort of thing. He does keep us guessing doesn't he?
Reply With Quote
  #5
Old April 23, 2013, 12:39 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
I guess so...
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
 "An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Me tengo que ir msimpson801 Grammar 5 November 01, 2012 11:46 AM
Tengo Tu Love bellatter Translations 1 July 08, 2012 07:11 PM
Salón de actos ROBINDESBOIS Vocabulary 5 March 09, 2010 10:55 PM
Bailes de salón ROBINDESBOIS Vocabulary 4 November 07, 2009 02:11 AM
Mueble DailyWord Daily Spanish Word 8 October 11, 2009 08:55 PM


All times are GMT -6. The time now is 03:41 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

Contact Us - Tomisimo Home - Archive - Terms of Service - Top
X