Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > The Tomísimo Lounge > Introductions
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Hola/Hi

 

Don't be shy, come introduce yourself.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old April 15, 2009, 08:29 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Hola/Hi

Hola, soy de España y estudio inglés. Quisiera ayudaros con el español a los que estáis estudiándolo y poder practicar mi inglés aquí. Espero que corrijáis todo lo que escribo mal.

Hello, I'm Spanish and I'm studying English. I'd like to help the ones who are studying Spanish and I hope you will with my English. Please, tell me if I make mistakes. Thanks.

Un saludo a todos.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old April 15, 2009, 08:41 AM
Fazor's Avatar
Fazor Fazor is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2009
Location: Middle of Ohio, USA
Posts: 626
Native Language: American English
Fazor is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to Fazor
¡Hola y bienvenido!
Reply With Quote
  #3
Old April 15, 2009, 09:10 AM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
Señor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,403
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
¡Bienvenida!

There isn't anything wrong with your English, but it would sound a bit more colloquial to say those instead of the ones: I'd like to help those who are learning ...
Reply With Quote
  #4
Old April 15, 2009, 09:52 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Yes, you're right, "those" is better than "the ones". Sorry, maybe my English is a bit academic (?). Anyway, I have to practice it, since I have forgotten a lot.

Thanks.
Reply With Quote
  #5
Old April 15, 2009, 10:01 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
I bid you welcome.

I hope you stay in the forums will be enjoyable.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #6
Old April 15, 2009, 10:02 AM
lblanco lblanco is offline
Pearl
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 176
lblanco is on a distinguished road
Welcome to the forums! )
Reply With Quote
  #7
Old April 15, 2009, 12:11 PM
Tomisimo's Avatar
Tomisimo Tomisimo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2006
Location: North America
Posts: 5,691
Native Language: American English
Tomisimo will become famous soon enoughTomisimo will become famous soon enough
Welcome to Tomísimo!
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
Reply With Quote
  #8
Old April 15, 2009, 01:09 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
welcome! I'm learning Spanish and would be glad to help you with your English
Reply With Quote
  #9
Old April 15, 2009, 01:12 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Thank you everybody. I find very interesting this forum. Good idea, Tomísimo.
Reply With Quote
  #10
Old April 15, 2009, 02:17 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,929
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Thank you everybody. I find this forum very interesting. Good idea, Tomísimo.
Just a small correction regarding word placement. Word placement rules are more rigid in English.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #11
Old April 15, 2009, 02:28 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
Just a small correction regarding word placement. Word placement rules are more rigid in English.
Thanks! Sometimes I translate the words directly, I should write more slowly and read carefully what I am writing (or speaking).
Reply With Quote
  #12
Old April 15, 2009, 04:24 PM
lee ying's Avatar
lee ying lee ying is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2008
Location: mexico city
Posts: 627
Native Language: spanish
lee ying is on a distinguished road
Send a message via MSN to lee ying
welcome!!!!! irma!
Reply With Quote
  #13
Old April 15, 2009, 11:57 PM
sosia's Avatar
sosia sosia is offline
Ankh-Morpork's citizen
 
Join Date: Jun 2006
Location: a 55 cm del monitor
Posts: 2,984
Native Language: Spanish (Spain)
sosia has a spectacular aura aboutsosia has a spectacular aura about
Bienvenida irmamar
__________________
History, contrary to popular theories, "is" kings and dates and battles.
Small Gods Terry Pratchett
Reply With Quote
  #14
Old April 16, 2009, 07:38 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Bienvenida Irmamar. Espero que lo pases muy bien por acá.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 03:43 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X