Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > The Tomísimo Lounge > General Chat
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Pix & Proverbs! - Page 2

 

Talk about anything here, just keep it clean.


Reply
 
Thread Tools
  #21
Old August 30, 2009, 08:52 AM
EmpanadaRica's Avatar
EmpanadaRica EmpanadaRica is offline
Sapphire
 
Join Date: Jul 2009
Location: Holland
Posts: 1,067
Native Language: Dutch
EmpanadaRica is on a distinguished road
@ bob

Si.. these cakes are looking yummie.. Estas tortas me parecen muy sabrosas/dulces..

Pista..
Hidden Text: Show/Hide
Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto



Quote:
Originally Posted by chileno View Post
Question: In Dutch is it a hundred flying about or two in the bush, or maybe something else...?
It' s 'Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht'
http://en.wiktionary.org/wiki/beter_...en_in_de_lucht

' One bird in the hand is better than 10 in the sky'
' Más vale pájaro en mano que diez volando/ en el cielo'
__________________
"Roam with young Persephone.
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number"
Want to learn Dutch? Have a look here
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #22
Old August 30, 2009, 08:57 AM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by EmpanadaRica View Post
@ bob

Si.. these cakes are looking yummie.. Estas tortas me parecen muy sabrosas/dulces..

Pista..
Hidden Text: Show/Hide
Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto





It' s 'Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht'
http://en.wiktionary.org/wiki/beter_...en_in_de_lucht

' One bird in the hand is better than 10 in the sky'
' Más vale pájaro en mano que diez volando/ en el cielo'
Ok...
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hay que & at all LiveLaughLove. Vocabulary 7 July 08, 2009 05:59 AM
Proverbs lee ying General Chat 17 March 22, 2009 04:35 PM
Thru & Through Jessica General Chat 28 March 11, 2009 04:49 PM
Jam & Jelly, Affect & Effect Jessica General Chat 2 February 07, 2009 06:20 PM
How come & why Tomisimo Grammar 7 May 25, 2006 08:39 AM


All times are GMT -6. The time now is 09:46 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X