Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > The Tomísimo Lounge > General Chat
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Freedom for the Alakrana - Page 2

 

Talk about anything here, just keep it clean.


Reply
 
Thread Tools
  #21
Old November 21, 2009, 10:19 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
It's love, the pure and pure love.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #22
Old November 22, 2009, 05:35 AM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Send a message via MSN to ROBINDESBOIS
Rumbo a casa
Rumbo hacia un lugar
heading for home
setting off for home

My question is who paid all those euros, us or the fishermen?

Last edited by AngelicaDeAlquezar; November 22, 2009 at 11:59 AM. Reason: Merged back-to-back posts
Reply With Quote
  #23
Old November 22, 2009, 02:06 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
us or we?

Actually I don't mind who paid the money. People's life is worthier than money.
Reply With Quote
  #24
Old November 23, 2009, 05:55 AM
poli's Avatar
poli poli is online now
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,923
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
us or we?

Actually I don't mind who paid the money. Peoples' lives are worth more than money.
We is correct English. Many English speakers would break the rule and use us instead. I might do it if I'm not thinking, but then again us Americans tend to bend the rulesMucha gente inocente están librados. Eso es una victoria.
Espero que pagar rescate no aliente los piratas cometer más secuestros. Sorspecho que sin rescate o con rescate siguen su maldad.
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote
  #25
Old November 26, 2009, 01:10 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Would you mind to explain to me why you wrote "peoples". I thought "people" was plural: people don't go (instead of *peole doesn't go)

And I don' understan that "worth more" instead of "worthier", either . I wanted to say: la vida de la gente es más valiosa que el dinero.

I'm really confused now

Thanks.
Reply With Quote
  #26
Old November 26, 2009, 01:50 AM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
Actually I don't mind who paid the money. People's life is worthier than money.
Peoples' lives This one is really tricky. People is a plural in English, an alternative to persons. The s is of course a Saxon genitive, where the apostrophe follows the s in the plural if the plural ends in s. I can't remember the rule when the plural does not end in s, like this one.

There were six people (plural verb)
He showed no concern for peoples' lives.


Quote:
Originally Posted by irmamar View Post
And I don' understan that "worth more" instead of "worthier", either . I wanted to say: la vida de la gente es más valiosa que el dinero.

I'm really confused now

Thanks.
más valiosa = worth more. Worthy has a special meaning of 'distinguished by good qualities', it does not (usually) mean 'value', but usually has a moral dimension, not pecuniary.

This coat is worth 100 euros, but this one is worth more.
He is not worthy of her. (he does not deserve her)
I think he is more worthy of the prize than she.

Last edited by AngelicaDeAlquezar; November 26, 2009 at 09:19 AM. Reason: @Perikles: you can quote several messages by clicking "multi-quote" for each of them and "quote" in the last one. :)
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 08:11 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X