Español
Ask a Question(Create a thread) |
|
|||||||
Menos hablar y más hacerAn idiom is an expression whose meaning is not readily apparent based on the individual words in the expression. This forum is dedicated to discussing idioms and other sayings. |
 |
|
|
Thread Tools |
|
#1
November 30, 2009, 02:49 AM
|
||||
|
||||
Menos hablar y más hacer
In English? This sentence is said when sb hangs around, chatting or just doing nothing.
It can be used in multiple contexts changing the verbs: Menos pasear y más actuar etc.... Which structure do we use in English? 
|
|
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
|
|
#2
November 30, 2009, 05:09 AM
|
||||
|
||||
|
Less talk, more action.
|
|
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Link to this thread | |
|
|
|||||||
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| A menos que -vs- al menos que | Elaina | Vocabulary | 9 | March 06, 2013 06:44 PM |
| Me gusta enseñar a grupos altos porque dan más juego para hablar | ROBINDESBOIS | Translations | 2 | July 27, 2009 06:17 PM |
| Hablar gratuitamente | ROBINDESBOIS | Vocabulary | 2 | July 25, 2009 02:03 AM |
| Dar un paso de menos | poli | Idioms & Sayings | 17 | June 25, 2009 03:55 PM |
All times are GMT -6. The time now is 09:07 PM.
