Ask a Question (Create a thread)

Spanish language learning forums > Search Forums Search Results

User Name Remember Me? Password

Page 4 of 6 < 1 2 3 4 5 6 >

Showing results 76 to 100 of 133 Search took 0.01 seconds; generated 100 minute(s) ago. Search: Posts Made By: conejodescarado

Forum: Culture March 15, 2011, 05:18 PM

Replies: 23 Different Countries' names for their public lavatories Views: 9,831 Posted By conejodescarado Thanks to both of you :) Unless you're... Thanks to both of you :) Unless you're specifically aiming to insult me, you're not going to insult me, so don't apologise for pointing out errors etc ;) I need people to do that if I'm to avoid...

Forum: Translations March 15, 2011, 10:51 AM

Replies: 5 Ya N' Views: 2,275 Posted By conejodescarado Difícil porque es muy coloquial ;) Ya what?... Difícil porque es muy coloquial ;) Ya what? = you what? = what are you saying? = excuse me? Generalmente "ya" / "yer" quieren decir "you".

Forum: Vocabulary March 15, 2011, 10:43 AM

Replies: 2 Biofuel, sugarcane...can you, please, check? Views: 2,355 Posted By conejodescarado This was near-perfect without making any changes... This was near-perfect without making any changes really. I've mostly changed the word order in places and have injected/changed one or two prepositions.

Forum: General Chat March 15, 2011, 04:35 AM

Replies: 8 Don Quijote Views: 2,818 Posted By conejodescarado Gracias por las correcciones, JPablo :) Gracias por las correcciones, JPablo :)

Forum: Practice & Homework March 14, 2011, 10:04 PM

Replies: 8 Presentación de España Views: 4,060 Posted By conejodescarado Crotalito, a propósito. Cuando lees el inglés,... Crotalito, a propósito. Cuando lees el inglés, intenta encontrar algunas expresiones y mira como funciona la gramática, pues intenta copiar exactamente las expresiones cuando escribes en inglés. ...

Forum: Translations March 14, 2011, 09:10 PM

Replies: 4 (no) tiene color Views: 3,469 Posted By conejodescarado Gracias chicos :) Gracias chicos :)

Forum: General Chat March 14, 2011, 09:00 PM

Replies: 134 Comical Mistakes When Speaking a Foreign Language Views: 35,631 Posted By conejodescarado :applause: :applause:

Forum: Translations March 14, 2011, 05:56 AM

Replies: 4 (no) tiene color Views: 3,469 Posted By conejodescarado (no) tiene color ¿Qué significa en este contexto, no tener color? Volar no tiene color, es lo de menos. Flying (? something ?), it's the least of my worries. Flying doesn't bother me, it's the least of my...

Forum: Translations March 14, 2011, 03:46 AM

Replies: 1 Please, check Views: 2,357 Posted By conejodescarado Diría: X strategies have been developed with the... Diría: X strategies have been developed with the aim of dealing with… Si puedes decir "purpose", diga "for the purpose of". EDIT | A lo mejor "X strategies were developed with the aim of"....

Forum: Culture March 13, 2011, 10:29 PM

Replies: 23 Different Countries' names for their public lavatories Views: 9,831 Posted By conejodescarado Gracias por las correcciones, Sancho Panther :) ... Gracias por las correcciones, Sancho Panther :) ¿Puedo preguntarte una pregunta? Si hago errores o digo algo incorrecto.... Me repito, ¿no? :) Quería expresar "if I say anything odd",...

Forum: Culture March 13, 2011, 10:21 PM

Replies: 8 U-boat Views: 2,950 Posted By conejodescarado Just to clear up any confusion, if you express it... Just to clear up any confusion, if you express it as "the Second World War", then you do need the article, but otherwise yes, WWII is a proper noun, without an article. You can also say "I don't...

Forum: Translations March 13, 2011, 10:13 PM

Replies: 4 His voice is sending/putting me to sleep Views: 3,451 Posted By conejodescarado Perfecto, gracias :) Perfecto, gracias :)

Forum: Translations March 13, 2011, 08:56 PM

Replies: 4 His voice is sending/putting me to sleep Views: 3,451 Posted By conejodescarado De acuerdo, sin embargo quería saber si yo lo... De acuerdo, sin embargo quería saber si yo lo hubiera escrito correctamente o no, nunca habiendo usado la expresión, y pensando que fuera extraño usar "dormir" así. Por tanto ¿es correcto? :)

Forum: Other Languages March 13, 2011, 08:48 AM

Replies: 24 Italian pronunciation Views: 15,843 Posted By conejodescarado :o Jaja, escuchaba un audiolibro en el sofá, pero... :o Jaja, escuchaba un audiolibro en el sofá, pero es la una menos cuarto. Pienso que sea la hora de acostar…

Forum: Introductions March 13, 2011, 06:42 AM

Replies: 6 Hello Views: 2,157 Posted By conejodescarado Hola, bienvenido y encantado de concerte :) ... Hola, bienvenido y encantado de concerte :) Chris

Forum: Translations March 13, 2011, 06:36 AM

Replies: 5 The use of "per se" in english Views: 3,361 Posted By conejodescarado It's translated as: de por sí No soy rico/a,... It's translated as: de por sí No soy rico/a, de por sí, ...

Forum: Translations March 13, 2011, 06:22 AM

Replies: 4 His voice is sending/putting me to sleep Views: 3,451 Posted By conejodescarado His voice is sending/putting me to sleep Según mi diccionario, "dormir a alguien" quiere decir "to send somebody to sleep". Por lo tanto... Su voz me está durmiendo = His voice is sending me to sleep. ? Google Translate lo...

Forum: Other Languages March 13, 2011, 03:21 AM

Replies: 24 Italian pronunciation Views: 15,843 Posted By conejodescarado Parlavo con un'amica prima, e sono venute in... Parlavo con un'amica prima, e sono venute in mente le parole: sé né E alcune coniugazioni del passato remoto: ripeté, poté, batté Tutto sommato, queste parole sono poche :)

Forum: General Chat March 13, 2011, 01:01 AM

Replies: 8 Don Quijote Views: 2,818 Posted By conejodescarado Bueno… cuando vi pronombres articulados, como... Bueno… cuando vi pronombres articulados, como "della", cambié de idea :p Ahora probo Angeles y Demonios… un poco más reciente ;)

Forum: General Chat March 12, 2011, 07:41 PM

Replies: 134 Comical Mistakes When Speaking a Foreign Language Views: 35,631 Posted By conejodescarado Diríamos "It's (too) hot in my house", lo que... Diríamos "It's (too) hot in my house", lo que implica también tú tienes calor. Decir "I'm hot in my house" puede querer decir "Estoy caliente" (un poco provocativo ;)). I don't want to go to...

Forum: Other Languages March 12, 2011, 06:30 PM

Replies: 24 Italian pronunciation Views: 15,843 Posted By conejodescarado Secondo me, in generale non ti devi preoccupare... Secondo me, in generale non ti devi preoccupare per le regole perché le parole con la "é" sono poche. Solitamente sono le parole con l'etimologia [parola] + che, le quali diventano [parola]ché...

Forum: Culture March 12, 2011, 10:55 AM

Replies: 23 Different Countries' names for their public lavatories Views: 9,831 Posted By conejodescarado Este thread entero es sobre todos los modos decir... Este thread entero es sobre todos los modos decir "bathroom", sí ;) restroom = bathroom (pero sólo en EEUU). Sin embargo no se usa la palabra a casa, se usa sólo a...

Forum: Other Languages March 12, 2011, 10:44 AM

Replies: 24 Italian pronunciation Views: 15,843 Posted By conejodescarado Muchas gracias por las correcciones, @pinosilano,... Muchas gracias por las correcciones, @pinosilano, todas asimiladas al menos para los próximos 5 minutos :p Ti sbagli con la "è" però ;) "Perché" (e anche poiché) in italiano è sempre "perché" con...

Forum: Other Languages March 12, 2011, 07:20 AM

Replies: 16 It doesn't matter which language this is Views: 20,107 Posted By conejodescarado :D :p Lo aprendo solamente por diversión. ... :D :p Lo aprendo solamente por diversión. Es una lengua loca que me interesa por su ortografía y sus sonidos locos. Aunque tenía que comprar dos diccionarios desde Reykjavík porque: a) no hay un...

Forum: General Chat March 12, 2011, 06:08 AM

Replies: 8 Don Quijote Views: 2,818 Posted By conejodescarado Gracias. No creo que mi español es tan bien. ... Gracias. No creo que mi español es tan bien. Querría leer un libro adulto (espero que esto no signifique pornografico :P) para mejorar mi vocabolario y mejorar mi sentido de la gramática ;) ...

Showing results 76 to 100 of 133

Page 4 of 6 < 1 2 3 4 5 6 >