Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > Spanish & English Languages > Vocabulary
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

Adults

 

Vocab questions, definitions, usage, etc


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old February 15, 2009, 11:29 AM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
Question Adults

For my project one of my sentences is
Los niños son mayors que los ________.
The blank is "adults". what's the Spanish for "adults"??
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old February 15, 2009, 12:26 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by jchen View Post
For my project one of my sentences is
Los niños son mayores que los ________.
The blank is "adults". what's the Spanish for "adults"??
adultos.

Aunque yo usaría " los niños son más maduros que los adultos"

Is that it?

Hernan.
Reply With Quote
  #3
Old February 15, 2009, 12:39 PM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Send a message via AIM to laepelba Send a message via Yahoo to laepelba
I don't think I get the sentence.... Is it saying that the children are more mature/older than the adults? Sarcasm?
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote
  #4
Old February 15, 2009, 12:58 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
Yes, I agree with you. The translation for adult would be mature. The children are mature .
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #5
Old February 15, 2009, 01:50 PM
literacola's Avatar
literacola literacola is offline
Pearl
 
Join Date: Nov 2008
Location: California, USA
Posts: 107
Native Language: American English
literacola is on a distinguished road
Send a message via AIM to literacola
Quote:
Originally Posted by laepelba View Post
I don't think I get the sentence.... Is it saying that the children are more mature/older than the adults? Sarcasm?
I am wondering this too.
Reply With Quote
  #6
Old February 15, 2009, 02:46 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
Los niños son menores que los adultos.

Sorry, it should be menores, not mayores. -.- my mistake

Children are younger than adults.
Reply With Quote
  #7
Old February 15, 2009, 03:02 PM
chileno's Avatar
chileno chileno is offline
Diamond
 
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,865
Native Language: Castellano
chileno is on a distinguished road
Send a message via MSN to chileno
Quote:
Originally Posted by laepelba View Post
I don't think I get the sentence.... Is it saying that the children are more mature/older than the adults? Sarcasm?
Por supuesto, que sería sarcasmo :-)

Quote:
Originally Posted by jchen View Post
Los niños son menores que los adultos.

Sorry, it should be menores, not mayores. -.- my mistake

Children are younger than adults.
young...er (er in this case means MAS) young is joven (1) jovenes (2 o mas) :-)

It does not make any sense to say they are menores que los adultos.

Pretty much of what laepelba and tacuba were wondering themselves.


Hernan.

Last edited by Rusty; February 15, 2009 at 08:48 PM.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules


All times are GMT -6. The time now is 12:21 AM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X