¿Películas españolas?

[bobjenkins]

¡hola a todos!

¿Sabéis de cualquier películas buenas en español que yo debería? Miré Laberinto de Pan, y El Orfanato por Del Toro, pero no otros. La tienda tuvo muchas, ¿pero no sabía cuál comprar ni alquilar?

chau

[Rusty]

Originally Posted by bobjenkins

¡hola a todos!

¿Sabéis de algunas películas buenas en español que yo debería ver? Vi Laberinto de Pan y El Orfanato por Del Toro, pero no (he visto) otras. Había muchas en la tienda, pero no sabía cuál comprar o alquiler.

chau

Corrections above. Yes, a list of Spanish movies que hay que ver antes de morir would be good indeed.

[bobjenkins]

Originally Posted by Rusty

Corrections above. Yes, a list of Spanish movies que hay que ver antes de morir would be good indeed.

Doh! Yo olvido "ver" stupido error(estoy in las nubles) También, se puede usar cualquier (any) en lugar de "aglunas" (some).. ¿Es mala gramatica?

¿Sabéis de algunas(some)/cualquier(any) películas buenas en español que yo debería ver?

Muchos gracias!! yo agradezco tu ayuda

[Rusty]

No, cualquier, as used in your sentence, isn't what you wanted to say. First off, the adjective needs to be plural (to agree with the noun). Second, it isn't even necessary to say a word in that spot. It is understood. But, when you're asking if there is any of something, you use algún/alguno/algunos/algunas. While it is true that cualquier can be translated as any, it conveys the idea of whatever/whichever.

¿Tiene corbatas blancas?
Sí, ¿quiere las de seda o las de poliéster?
Cualquiera (de las dos).

Do you have any white ties?
Yes, do you want silk or polyester ones?
Any one will do. (Whatever, either one)

[bobjenkins]

Originally Posted by Rusty

No, cualquier, as used in your sentence, isn't what you wanted to say. First off, the adjective needs to be plural (to agree with the noun). Second, it isn't even necessary to say a word in that spot. It is understood. But, when you're asking if there is any of something, you use algún/alguno/algunos/algunas. While it is true that cualquier can be translated as any, it conveys the idea of whatever/whichever.

¿Tiene corbatas blancas?
Sí, ¿quiere las de seda o las de poliéster?
Cualquiera (de las dos).

Do you have any white ties?
Yes, do you want silk or polyester ones?
Any one will do. (Whatever, either one)

¡Ah! Entiendo, ¡gracias!

[Tomisimo]

Pedro Almodóvar is a widely-acclaimed Spanish film producer. You might like some of his films.

[CrOtALiTo]

Originally Posted by bobjenkins

¡hola a todos!

¿Sabéis de cualquier películas buenas en español que yo debería? Miré Laberinto de Pan, y El Orfanato por Del Toro, pero no otros. La tienda tuvo muchas, ¿pero no sabía cuál comprar ni alquilar?

chau

.

I have ideas about, I don't know if you like the movies of terror, but to me yes, then I can give you some ideas of some movies about it and they are spoken in Spanish.


El aro.

Cañitas.

Kilometro 33

Theses are ones that you will can understand them for the language.

[bobjenkins]

¡Múy Bien! Gracias a vosotros, estas películas son em mi lista ahora

Terror movies I like, so I will enjoy them

[deborahj]

Hola Bob!

A mi tambien me gustan mucho los películas de Pedro Almodóvar, especialmente
La flor de mi secreto
Carne trémula
La mala educación
Volver

Otra películas que me gustan, son
Amores perros de Alejandro González Iñárritu
Diarios de motocicleta de Walter Salles

Espero que te gustan tambien

[bobjenkins]

Gracias a todos, voy a mirar Volver este noche. ¿Cuálquiera películas en español sobre la guerra civil? (Like pans laberinth, but focusing on the war

[poli]

Sí, hay una llamada "Ay Carmela" que recomendo.

[bobjenkins]

Originally Posted by poli

Sí, hay una llamada "Ay Carmela" que recomendo.

¡Gracias voy a mirarlo!

[Ambarina]

Originally Posted by bobjenkins

Gracias a todos, voy a mirar Volver este noche. ¿Cuálquiera películas en español sobre la guerra civil? (Like pans laberinth, but focusing on the war

Las 13 rosas - www.las13rosas.com

[bobjenkins]

Acabo de mirar Volver y debo decir "¡Qué un argumento (*storyline?)bello, aunque un poco loco al principio! Ni aburrido ni mal, y la fin fue genialísimo" Una película de calidad buenísimo, más mejor que las películas miré desde hollywood recientamente. mucho atención al guión (script?) (Si, quiero decir "The writing/script was good" "La escritura fue/es buena??") en Volver, no sólo mucho de armas y explosíones como hollywood produciónes jeje no me interesan estas tipas(types?) de películas nunca

¿Hacen todas las películas por Pedro Almodóvar tienen argumento buenos como Volver?

Es difícil por a mí obteno/compro estas películas porque la tienda no les venden a películas españolas Blockbuster tuvo Volver ¿Sabéis vosotros donde puedo comprarlos o alquilarlos? (¿rentar es Mexicana española, no? y alquilar es España española?)

Yo os agredezco (I appreciate you all?)

Gracias

[poli]

Casi todas las películas tienen algo que vale la pena ver. Una típica caracterítica es su uso de color vibrante, sentido de ingenio igualmente vibrante y un punto de mira liberal que causa polémica en España pero creo que el resto del mundo mira a Alamodóvar como el embajador (no oficial) de su pais.

[CrOtALiTo]

Also I like the movies about the war most the movies tha are about the time Hittler, I don't remember what are the names of the movies but I can recommending you the movie named the Pianista.

It's wonderful more the history of the movie.

[bobjenkins]

Originally Posted by poli

Casi todas las películas tienen algo que vale la pena ver. (No estoy corrigíendote, ¿qué la frase roja signifca? Gracias, y tú español es bienísimo
Una típica caracterítica es su uso de color vibrante, sentido de ingenio igualmente vibrante y un punto de mira liberal (Liberal point of view?, un poco de una problema con el traducción jeje que causa polémica en España pero creo que el resto del mundo mira a Alamodóvar como el embajador (no oficial) de su pais.

Sí, me ama su uso de colores viberantes, mire a la póster de Volver. es genial

Hidden Text: Show/Hide

Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto

[bobjenkins]

Originally Posted by CrOtALiTo

Also I like the movies about the war most the movies that are about the time of Hitler , I don't remember what the names of the movies are but I can recommend you the movie named the Pianista.

It's wonderful more the history of the movie.

Sí , ¡¡La Pianstia es múy bien!! Tambien me gustan películas sobre WWII

Te recomendo una película llama "Enemy at the Gates" (en inglés)
¡Mi favorita película!! Si, tú lo miras por favor me dices si tú lo gusta

CrOtALiTo, I love just about everything about this move, from the storyline, the acting, the recreation of the town of Stalingrad, and even the score (music/soundtrack) ¡Es todo buenísimo!

[poli]

Originally Posted by bobjenkins

Sí, me ama su uso de colores viberantes, mire a la póster de Volver. es genial

Hidden Text: Show/Hide

Click to show hidden text - Da click para revelar el texto oculto

Vale la pena means worthwhile. Wow, what a poster!

[bobjenkins]

Originally Posted by poli

Vale la pena means worthwhile. Wow, what a poster!

Sí, me lo ama

¿Vale la pena es un modismo?

Sé que "pena" significa "shame". "worthwhile" viene de "shame" ....me confunde

Otro vez, gracias