Ask a Question

(Create a thread)
Go Back   Spanish language learning forums > The Tomísimo Lounge > Introductions
Register Help/FAQ Community Calendar Today's Posts Search

English teacher and translator in Mallorca

 

Don't be shy, come introduce yourself.


Reply
 
Thread Tools
  #1
Old October 22, 2010, 12:34 PM
gracemayer gracemayer is offline
Opal
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 20
gracemayer is on a distinguished road
English teacher and translator in Mallorca

Hi there - I live in the Port de Soller, Mallorca, pleased to meet you all. Gracie
Reply With Quote
   
Get rid of these ads by registering for a free Tomísimo account.
  #2
Old October 22, 2010, 12:51 PM
Perikles's Avatar
Perikles Perikles is offline
Diamond
 
Join Date: Oct 2009
Location: Tenerife
Posts: 4,814
Native Language: Inglés
Perikles is on a distinguished road
Hello there - welcome from me
Reply With Quote
  #3
Old October 22, 2010, 04:37 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Hi Gracie, welcome to the forums!
Enjoy your stay in them and ask + answer away!
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #4
Old October 23, 2010, 03:59 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
Yes I'm pleased to meet you too.

I'm George from México.

Now I bid you welcome to these forums, I hope your stay in the forums will be enjoyable.

Please have fun meanwhile you are learning it.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #5
Old October 23, 2010, 05:09 PM
Alex's Avatar
Alex Alex is offline
Ruby
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 63
Alex is on a distinguished road
Welcome gracemayer!!

We're glad to have you and your talent with us
__________________
Please, correct me if I'm wrong
Reply With Quote
  #6
Old October 24, 2010, 06:30 PM
ROBINDESBOIS's Avatar
ROBINDESBOIS ROBINDESBOIS is offline
Diamond
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 4,040
ROBINDESBOIS is on a distinguished road
Send a message via MSN to ROBINDESBOIS
Where are you from Gracy?
Reply With Quote
  #7
Old October 25, 2010, 02:33 AM
gracemayer gracemayer is offline
Opal
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 20
gracemayer is on a distinguished road
Smile

Quote:
Originally Posted by ROBINDESBOIS View Post
Where are you from Gracy?
Hi Robin Hood - I'm originally from a small village on the Hereford Rd. in Worcs. in the UK. Have been living here, mostly in Port de Soller, for 30 yrs.

Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Yes I'm pleased to meet you too.

I'm George from México.

Now I bid you welcome to these forums, I hope your stay in the forums will be enjoyable.

Please have fun meanwhile you are learning it.
Hi there - I like using language forums too. Is it helpful if I correct mistakes in people's English - Know I'll be glad if they correct my Spanish ;-) (There are some mistakes in the Advanced Systems quote following yr msg George - guess you know that, right?

Last edited by AngelicaDeAlquezar; October 25, 2010 at 09:26 AM. Reason: Merged back-to-back posts
Reply With Quote
  #8
Old October 25, 2010, 04:16 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Welcome.
Reply With Quote
  #9
Old October 28, 2010, 06:47 PM
Jessica's Avatar
Jessica Jessica is offline
...
 
Join Date: Jun 2008
Location: PA
Posts: 8,187
Native Language: English, Chinese
Jessica is on a distinguished road
hola y bienvenida!
Reply With Quote
  #10
Old October 29, 2010, 09:33 AM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
Quote:
Originally Posted by gracemayer View Post
Hi Robin Hood - I'm originally from a small village on the Hereford Rd. in Worcs. in the UK. Have been living here, mostly in Port de Soller, for 30 yrs.



Hi there - I like using language forums too. Is it helpful if I correct mistakes in people's English - Know I'll be glad if they correct my Spanish ;-) (There are some mistakes in the Advanced Systems quote following yr msg George - guess you know that, right?
Are you speaking about my sign?

I have mistakes in my sign, really I didn't know that, because casually I don't check out it my sign or advance system always I posted something new.

Please if you could to correct it soon. And yes I will keep in mind when I need correct your Spanish.

Thank you.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #11
Old October 29, 2010, 01:08 PM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
I may be wrong, but I'll try:

The reality (truth?) of my life is that I can't live without the language, and I can't live without posting something here, either.

Reply With Quote
  #12
Old October 29, 2010, 06:33 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
I will consider your advices.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
  #13
Old November 01, 2010, 02:49 AM
gracemayer gracemayer is offline
Opal
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 20
gracemayer is on a distinguished road
Wink

Quote:
Originally Posted by CrOtALiTo View Post
Are you speaking about my sign?

I have mistakes in my sign, really I didn't know that, because casually I don't check out it my sign or advance system always I posted something new.

Please if you could to correct it soon. And yes I will keep in mind when I need correct your Spanish.

Thank you.
The reality of my life is that I can't living without the language, and either I can't living without posting something here. -> ... I can't live ... and nor can I live...

Have a good All Saints' Day
Reply With Quote
  #14
Old November 01, 2010, 02:57 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by gracemayer View Post
The reality of my life is that I can't living without the language, and either I can't living without posting something here. -> ... I can't live ... and nor can I live...

Have a good All Saints' Day
Thank you, Gracemayer. Just a question below..

What about...
The reality of my life is that I can't be living without the language, and neither I can't be living without posting something here. ?
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #15
Old November 01, 2010, 02:58 AM
gracemayer gracemayer is offline
Opal
 
Join Date: Oct 2010
Posts: 20
gracemayer is on a distinguished road
oops, sorry Irmamar - didn't see you'd already replied - either way is fine Crotalito.

Quote:
Originally Posted by JPablo View Post
Thank you, Gracemayer. Just a question below..

What about...
The reality of my life is that I can't be living without the language, and neither I can't be living without posting something here. ?
Hi JPablo. We don't usually use the continuous in this context, tho' the usage reminds me of something - I'm unsure whether it's Irish or US English. In the 2nd part there are various alternatives: 'and neither can I ...' or 'and nor can I ...) or, as Irmamar said 'and I can't ... either.'

Last edited by AngelicaDeAlquezar; November 01, 2010 at 07:07 PM. Reason: Merged back-to-back posts
Reply With Quote
  #16
Old November 01, 2010, 03:08 AM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Ah, thank you. (I got confused, as I saw "I can't living"... but I see you have the arrow to "I can't live"...)
(Got it on the second part)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote
  #17
Old November 01, 2010, 05:49 PM
CrOtALiTo's Avatar
CrOtALiTo CrOtALiTo is offline
Diamond
 
Join Date: May 2008
Location: Mérida, Yucatán
Posts: 11,686
Native Language: I can understand Spanish and English
CrOtALiTo is on a distinguished road
Send a message via Yahoo to CrOtALiTo
Hello pals.

I can see some many corrections in my sign, then I will keep it mind your corrections, solely I have a little suggestion, please if you could be more nature in your corrections, because I want not to like to a robot writing in my sign, I want that my sign being more nature like to a person live in the forums.

Sincerely yours.
__________________
We are building the most important dare for my life and my family feature now we are installing new services in telecoms.
Reply With Quote
Reply

 

Link to this thread
URL: 
HTML Link: 
BB Code: 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Site Rules

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
New Features: Automatic translator Tomisimo Official Announcements 26 February 03, 2013 11:24 AM
Teacher Video CrOtALiTo Teaching and Learning Techniques 12 September 01, 2010 02:32 PM
Downloadable english-> spanish translator? maybnxtseasn General Chat 1 August 04, 2010 12:32 PM
Ex Spanish teacher vidottsen Introductions 2 May 11, 2007 12:50 PM


All times are GMT -6. The time now is 01:45 PM.

Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

X