Forum: Idioms & Sayings
September 29, 2009, 12:39 PM
|
|
Replies: 11
Views: 3,556
|
Forum: Other Languages
September 29, 2009, 09:45 AM
|
|
Replies: 20
Views: 10,693
|
Forum: Other Languages
September 29, 2009, 09:30 AM
|
|
Replies: 58
Views: 21,545
|
Forum: Other Languages
September 28, 2009, 05:31 PM
|
|
Replies: 58
Views: 21,545
|
Forum: Vocabulary
September 28, 2009, 05:13 PM
|
|
Replies: 11
Views: 15,810
I think it is a common phenomemon, that farm...
I think it is a common phenomemon, that farm produce worldwide is often named by the indigenous farmers. When a country is conquered by a larger one, these names are different to those used by the...
|
Forum: Other Languages
September 28, 2009, 10:37 AM
|
|
Replies: 58
Views: 21,545
Very interesting. I also had no difficulty in...
Very interesting. I also had no difficulty in making sense of your Catalan, although, like Bob, I thought em defenso meant "in self defence". Over the French border, it becomes Langue d'Oc I believe...
|
Forum: Daily Spanish Word
September 27, 2009, 05:55 PM
|
|
Replies: 11
Views: 5,787
|
Forum: Other Languages
September 27, 2009, 05:40 PM
|
|
Replies: 20
Views: 10,693
Je crois que les Français québecien est une...
Je crois que les Français québecien est une variante du langage, qui s'appele Joual. Le vocabulaire et la syntaxe ont quelques différences, mais dans l'ensemble elles sont mutuellement comprensible...
|
Forum: Vocabulary
September 26, 2009, 06:02 PM
|
|
Replies: 14
Views: 5,345
|
Forum: Other Languages
September 26, 2009, 05:51 PM
|
|
Replies: 20
Views: 10,693
|
Forum: Translations
September 26, 2009, 05:30 PM
|
|
Replies: 6
Views: 3,504
|
Forum: Translations
September 26, 2009, 05:09 PM
|
|
Replies: 14
Views: 4,829
Many a frozen night:good:
Many's the frozen...
Many a frozen night:good:
Many's the frozen night works well in modern English.:good:
= many is the frozen night {that):good:
Many's a frozen night:?: May be old dialect, poetic licence or...
|
Forum: Vocabulary
September 26, 2009, 04:56 PM
|
|
Replies: 16
Views: 7,473
|
Forum: Idioms & Sayings
September 25, 2009, 04:38 PM
|
|
Replies: 9
Views: 4,818
|
Forum: General Chat
September 25, 2009, 12:15 PM
|
|
Replies: 1,574
Views: 147,384
|
Forum: Idioms & Sayings
September 25, 2009, 09:52 AM
|
|
Replies: 9
Views: 4,818
|
Forum: Translations
September 25, 2009, 08:10 AM
|
|
Replies: 23
Views: 22,942
Bear in mind that this quote is probably a...
Bear in mind that this quote is probably a translation from one of the many Elven tongues of Middle Earth. Some of the original nuances could already have been lost in translation.:wicked: Perhaps...
|
Forum: Idioms & Sayings
September 25, 2009, 07:51 AM
|
|
Replies: 3
Views: 5,885
|
Forum: Idioms & Sayings
September 25, 2009, 07:43 AM
|
|
Replies: 9
Views: 4,818
|
Forum: Idioms & Sayings
September 25, 2009, 07:29 AM
|
|
Replies: 5
Views: 8,798
|
Forum: Introductions
September 24, 2009, 04:05 PM
|
|
Replies: 16
Views: 2,717
|
Forum: General Chat
September 24, 2009, 03:53 PM
|
|
Replies: 46
Views: 5,621
|
Forum: Translations
September 24, 2009, 03:44 PM
|
|
Replies: 24
Views: 11,927
|
Forum: Daily Spanish Word
September 24, 2009, 03:35 PM
|
|
Replies: 17
Views: 6,888
|
Forum: Other Languages
September 24, 2009, 03:19 PM
|
|
Replies: 20
Views: 10,693
|